2015年3月9日 星期一

分享結婚的吉祥話

一句話說得真誠,說得合宜,會讓婚禮上的氣氛更融洽。尤其台語有很多有意義的吉祥話,讓新人們在訂婚儀式進行中感受到熱鬧與歡愉的氣氛。通常由媒人婆說這些吉祥話喔~

一、食湯圓時
糖仔食一粒,厝內錢財直直疊。糖仔食甜甜,互恁福氣跟身邊。糖仔真好食,互恁連鞭會好額。

二、新娘奉茶時
    茶杯圓圓圓,富貴萬萬年。茶杯深深深,翁某會仝心。茶杯捧正正,出外得人疼。茶杯捧懸懸,恁家出狀元。茶杯捧低低,賺錢無塊下。
    手捧甜茶講四句,新娘好命蔭丈夫;奉敬家官有上取,田園建置千萬區。
    甜茶相請真尊敬,郎才女貌天生成;夫家和好財子盛,恭賀富貴萬年興。
    新娘生靚看現現,夫妻一對好姻緣;食茶恭賀四句聯,丁財福壽萬萬年。
    新娘真美真好命,內家外家好名聲;吉日甜茶來相請,恭賀金銀滿大廳。
    新娘捧茶手春春,良時吉日來合婚;入門代代多富貴,後日百子與千孫。
    來飲新娘一杯茶,呼汝二年生三個;一個手裡抱,二個土腳爬。
    茶杯四角框,中央塊茶鐘;好茶來請我,子孫代代興。
    茶盤圓圓,甜茶甜甜;兩姓合婚,冬尾雙生。茶杯四方,金銀滿堂;新娘巧粧,新郎財王。茶盤金金,茶甌深深;新娘新郎,那不相吻;此杯甜茶,我不敢飲。

三、其他
    手牽手,天長地久。喙抵喙,萬年富貴。
    酒杯捧過來,互你大發財。酒杯捧過去,尫某有福氣。
    食一嘴,互你榮華兼富貴。食一塊,互你有田園擱有地契。
    尫某感情糖甘甜,雙人牽手出頭天。
    新娘生靚看現現,夫妻一對好姻緣;食茶恭賀四句聯,丁財福壽萬萬年。
    新娘美貌似天仙 ,天地註定好姻緣 ; 在家父母好教練 ,應敬老教少年
    兩姓來合婚,日日有錢春;給您翁姑官,雙手抱雙孫
    今日好日子,兩姓結連理;冬尾腹肚大,新娘真恭喜。

四、結婚飲食有關的吉祥話(台語)
    食雞:起家
    食紅棗:年年好
    食甜豆:尪某食到老老老
    食鹿:全福壽祿
    食福丸:生囝生孫中狀元
    食豬肚:囝孫大地步
    食瓜子:吃瓜子好過日子

五、禮成時的吉祥話
    今日好日子,兩姓結連理;冬尾腹肚大,新娘真恭喜。
    天地配合,成雙成業;夫唱婦隨,萬年富貴。
    兩姓來合婚,日日有錢春;給您翁姑官,雙手抱雙孫。
    古早周公定婚禮,男女配合著成家;新郎新娘好體格,第一親蜜是夫妻。

(摘自: 婚紗婚紗攝影台灣婚紗攝影 討論區)


參考文獻:
1黃淑琴、陳貞吟 2008 從顧客參與驅動顧客忠誠之歷程模式:婚紗攝影消費
2莊維明 2001 彩色攝影精藝:從傳統到數位的探索,台北市:雄獅出版
3蔣載榮 1998 黑白攝影精技,台北市:雄獅出版

資料來源:Julie新娘秘書造型學苑

e時尚


沒有留言:

張貼留言